Published: 11/17/2017

Bookmark and Share

ERIKA ENDER Y RAFA ARCAUTE
SE HACEN ACREEDORES AL LATIN GRAMMY®

**English Version Follows

 Después de hacer historia durante este 2017, el éxito mundial "Despacito" dio su vuelta de la victoria en la décimo octava entrega de los Latin GRAMMYs®, esta ceremonia se llevó a cabo el 16 de noviembre en el MGM Grand Garden Arena de Las Vegas.

Los miembros de La Academia Latina de Grabación entregaron cuatro galardones a "Despacito" – Canción del Año, Disco del Año, y Mejor Video Musical Versión Corta en su versión original interpretada por Luis Fonsi feat. Daddy Yankee; y Mejor Fusión/Interpretación Urbana por su remix feat. Daddy Yankee y Justin Bieber.

Co-escrito por la afiliada de SESAC Latina Erika Ender con su vocalista principal Luis Fonsi, “Despacito” permaneció 16 semanas en el #1 de la lista Hot 100 de Billboard, igualando la estancia más larga en el #1 en la historia de este ranking que ha sido publicado semanalmente desde 1958. Su video musical rompió el récord mundial de vistas en YouTube superando los 4.3 billones hasta la fecha.

Cerrando la transmisión del evento por Univisión con broche de oro, "Despacito" puso de pie al  público con una explosiva actuación multicultural por parte de Luis Fonsi con Víctor Manuelle, Bomba Estéreo y Diplo.

Anteriormente, Erika Ender, la compositora de descendencia panameña y brasileña, también fue reconocida durante el almuerzo inaugural "Las Mujeres Líderes del Entretenimiento", presentado por la Academia.

El productor, compositor y afiliado de SESAC Latina Rafa Arcaute obtuvo un Latin GRAMMY® como co-autor del tema "Somos Anormales", el cual triunfó en la categoría Mejor Canción Urbana. Este tema, interpretado por Residente, forma parte de su disco debut homónimo, que fue nombrado Mejor Álbum Urbano.


Nicky Jam performing at the 2017 Latin GRAMMYs


¡SESAC Latina felicita a sus ganadores en los Latin GRAMMYs® 2017!

Canción del Año
"Despacito", co-escrita por Erika Ender e interpretada por Luis Fonsi feat. Daddy Yankee.

Mejor Canción Urbana
"Somos Anormales", co-escrita por Rafa Arcaute e interpretada por Residente
 
SESAC Latina también felicita a sus afiliados que hicieron aportaciones autorales y creativas a producciones ganadoras del Latin Grammy® 2017:

Mejor Álbum Vocal Pop Contemporáneo
El Dorado – artista: Shakira. Autores afiliados de SESAC Latina: Nicky Jam, Saga WhiteBlack y Antonio Rayo "Rayito".

Mejor Álbum de Música Urbana
Residente – artista: Residente. Autor afiliado de SESAC Latina: Rafa Arcaute.

Mejor Álbum de Música Banda
Ayer y Hoy – artista: Banda El Recodo de Cruz Lizárraga. Autor afiliado de SESAC Latina: Martín Castro.

Mejor Álbum Folclórico
Musas – Natalia Lafourcade.  Autor afiliado de SESAC Latina: Cheche Alara

Disco del Año, Mejor Fusión/Interpretación Urbana, Mejor Video Musical Versión Corta
"Despacito"

 SESAC LATINA’S ERIKA ENDER AND RAFA ARCAUTE TAKE HOME LATIN GRAMMY AWARDS® 

 

After a record-breaking 2017, the worldwide smash "Despacito" took a victory lap at the 18th annual Latin GRAMMYs®, held Nov. 16 at the MGM Grand Garden Arena in Las Vegas.

The Latin Recording Academy voted "Despacito" to four Latin GRAMMYs® - Song of the Year, Record of the Year and Best Short Form Music Video, in its original version by Fonsi feat. Daddy Yankee; and Best Urban/Fusion Performance, in its remix feat. Daddy Yankee and Justin Bieber.

Co-written by SESAC Latina affiliate Erika Ender along with its lead performer Luis Fonsi, “Despacito” spent 16 weeks at #1 on the Billboard Hot 100, tying an all-time record in the 59-year-old chart's history. The music video also set the worldwide record for YouTube views with over 4.3 billion and counting.

During the live Univision telecast, "Despacito" provided the event's grand finale, in an explosive multicultural performance by Luis Fonsi along with Víctor Manuelle, Bomba Estéreo and Diplo.
Erika Ender, the Panamanian-Brazilian songwriter, was also honored as part of the first-annual Leading Ladies of Entertainment at a luncheon leading up to the awards ceremony.

Also taking home the Latin GRAMMY® was the Argentine producer, songwriter and SESAC Latina affiliate Rafa Arcaute, as co-writer of Best Urban Song winner "Somos Anormales" performed by Residente for his self-titled solo debut record, which was named Best Urban Album.

Congratulations to our 2017 Latin GRAMMYs® winners!

Song of the Year
"Despacito," co-written by Erika Ender and performed by Luis Fonsi feat. Daddy Yankee.

Best Urban Song
"Somos Anormales," co-written by Rafa Arcaute and performed by Residente.

SESAC Latina also congratulates its affiliated-artists and songwriters who made creative contributions to 2017 Latin Grammy®-winning albums:

Best Contemporary Pop Vocal Album
El Dorado – performed by Shakira with writing credits by SESAC Latina affiliates Nicky Jam, Saga WhiteBlack and Antonio "Rayito" Rayo.

Best Urban Album
Residente – performed by Residente with writing credits by SESAC Latina affiliate Rafa Arcaute.

Best Banda Album
Ayer y Hoy – performed by Banda El Recodo de Cruz Lizárraga with writing credits by SESAC Latina affiliate Martín Castro.

Best Folk Album
Musas – performed by Natalia Lafourcade with writing credits by SESAC Latina affiliate Cheche Alara.

Record of the Year, Best Urban/Fusion Performance, Best Short Form Music Video
"Despacito"
 

 






Regístrese ahora para recibir noticias de SESAC Latina!




La organización de derechos de ejecución pública más innovadora y de mayor crecimiento en Estados Unidos y Puerto Rico.